 |
 |
 |
 |
Foto Salgir Press og Ukraines ambassade
Formanden for Dansk-Ukrainsk Selskab, Ivan
Nester, modtog 31.8.09 den fornemme ”Meritorden” af II grad
fra Ukraines præsident, Viktor Jusjtjenko.
Begrundelsen for hædersbevisningen er ifølge
præsident Viktor Jusjtjenkos dekret nr. 623/2009: ”Et
væsentligt personligt bidrag til styrkelsen af Ukraines
internationale autoritet, populariseringen af landets
historiske arv og seneste fremskridt samt i anledning af
18-årsdagen for Ukraines uafhængighed”.
På billedet øverst til venstre ses meritordenen, på billedet
øverst til højre ses Ivan Nester (nr. 1 fra venstre), der modtages
af Ukraines ambassadør i Danmark, Pavlo Riabikin. Nederst
til venstre modtager Ivan Nester ordenen af Pavlo Riabikin.
Nederst til højre holder Ivan Nester takketale.
Mindetavle på Østerbro
Foto Hasse Ferrold:
Formanden for Ukraines parlament Volodymyr Lytvyn, afslørede
18/2 2009 en mindetavle i Uppsalagade 24 på Østerbro i
København i anledning af 90 året for at
Ukraine og Danmark optog diplomatiske dialog, og 17 år siden
der blev etableret diplomatiske relationer mellem det
uafhængige Ukraine og Danmark. Mindetavlen sidder på den
bygning, som i årene
1919-1922
husede Den ukrainske Folkerepubliks diplomatiske mission i
Danmark.
Deltagerne i
ceremonien blev budt velkommen af formanden for
Dansk-Ukrainsk Selskab, Ivan Nester, og Underdirektør i
Nordea Ejendomsinvestering A/S, Lars Gøtke, som i et tæt
samarbejde med Ukraines ambassade har forestået
fremstillingen og opsætningen af mindetavlen.
Til stede var også Ukraines
Chargé d´Affaires i Danmark, Olena Polunina og Hanne
Severinsen, Kandidat til Europaparlamentet for Venstre. Hun
er personlig rådgiver for Ukraines Premierminister Julia
Tymoshenko og er tidligere Medlem af Folketinget
og Europarådsrapportør.

På foto 1 Volodymyr Lytvyn taler efter afsløringen af
mindepladen

På foto 2 ve-hø:Olena Polunina, Volodymyr Lytvyn, Ivan
Nester

På foto 5 hø-ve: Hanne Severinsen,Olena Polunina, Volodymyr
Lytvyn

På foto 1
ve-hø:Olena Polunina, Volodymyr Lytvyn, Lars Gøtke
Den ukrainske udenrigsminister Volodymyr
Ohryzko lykønsker det ukrainske samfund i anledning af Ukraines
genforeningsdag:
Kære venner !
På vegne af Ukraines udenrigsministerium
sender jeg hermed de varmeste lykønskninger i anledning af et
markant jubilæum – 90 året for foreningen af Den ukrainske
Folkerepublik og Den vestukrainske Folkerepublik.
Den 22. januar 1919 bekendtgjorde den
øverste forsamling på Sofia-pladsen i Kiev hele verden om
sammenlægningen af de historiske ukrainske områder til én stat.
Den store Forening var et markant udtryk
for det ukrainske folks stilen efter en territoriale
konsolidering og et bevis på dets stærke nationale, kulturelle
og åndelige enhed.
Ideen om sammenlægningen af de to
historiske ukrainske områder fik en statslig dimension, og i
slutningen af det 20. århundrede blev den endegyldigt slået fast
i det uafhængige Ukraines forfatning.
I dag mindes vi med stor respekt og
taknemmelighed den indsats, som lederne af Den ukrainske
Folkerepublik og Den vestukrainske Folkerepublik gjorde for
opbygningen af den ukrainske stat.
Det vigtigste er, at vi kan konstatere,
at deres drøm om Ukraines suverænitet og enhed er blevet til
virkelighed.
Lad mig derfor i anledning af den store
festdag ønske hele verdens ukrainskhed held og lykke, velstand
og opblomstring.
Jeg er sikker på, at vores enhed,
gensidige respekt og støtte er den bedste garanti for en lys
ukrainsk fremtid.
Volodymyr
Ohryzko
Amerikas ukrainske kongreskomite
og Det ukrainsk-kanadiske selskab for borgerrettigheder har
indledt en underskriftindsamling med krav til avisen
The
New York
Times
om at tilbagekalde den Pulitzer-premie, som avisens
korrespondent Walter Duranty modtog i 1932 for en række
reportager om Sovjetunionen, hvori han blandt andet satte
spørgsmålstegn ved eksistensen af en hungersnød i Ukraine.
I november 2008 indledtes en
underskriftsindsamling på hjemmesiden
http://www.petitiononline.com/lozo2008/petition.html
Aktionen har også til formål at
udbrede sandfærdig information om den ukrainske hungersnød i
1932-33 i journalistiske kredse og offentligheden.
Det ville være glædeligt,
hvis så mange danskere som muligt, herunder af ukrainsk
afstamning, tog del i aktionen på ovennævnte hjemmeside.
Триває акція по збору підписів під вимогою до газети The
New York
Times повернути Пулітцерівську премію, якою у 1932
році був нагороджений кореспондент цього видання Вольтер
Дюранті. Цієї найвищої у США журналістської нагороди Дюранті
удостоїли за серію репортажів про Радянський союз у 1932 році. В
них він заперечував факти Голодомору в Україні.
Вказана акція започаткована Українським Конгресовим Комітетом
Америки (УККА) та Українським Канадським Товариством
Громадянських Свобід (УКТГС). Вперше ідею про повернення
Пулітцерівської премії висловили у США в 2003 році представники
української діаспори. Протягом двох останніх років відповідні
заклики мають місце і в Україні.
У листопаді 2008 року започатковано збір підписів за
веб-адресою:
http://www.petitiononline.com/lozo2008/petition.html .
Згадана акція має сприяти поширенню правдивої інформації про
Голодомор 1932-33 рр. у журналістських та громадських колах
багатьох країн світу.
Участь в цій акції якомога більшої кількості громадян Данії, в
тому числі українського походження, була б надзвичайно
позитивною.
Ukraines præsident har indstiftet en præmie
"Årets ukrainske bog", som skal uddeles hvert år til de
forfattere og forlag, som har ydet et væsentligt bidrag i
udbredelsen af bøger på ukrainsk og udviklingen af Ukraines
forlagsbranche. Nedenfor følger dekretets tekst på ukrainsk, og
interesserede kan få en kopi af den ved henvendelse til den
ukrainske ambassade.
У К А З
ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ
Про щорічну премію Президента України
"Українська книжка року"
З метою гідного відзначення авторів і видавництв, які
зробили
значний внесок у популяризацію української книжки та
розвиток
вітчизняної видавничої справи, п о с т а н о в л я ю:
1. Заснувати щорічну премію Президента України
"Українська
книжка року" (далі - премія).
Установити, що щорічно присуджується три премії за
видатні
досягнення у галузі художньої літератури, за вагомий внесок
у
розвиток українознавства, за сприяння у вихованні
підростаючого
покоління.
2. Кабінету Міністрів України:
розробити та подати у місячний строк проект Положення
про
щорічну премію Президента України "Українська книжка року";
передбачити при доопрацюванні проекту Закону України
"Про
Державний бюджет України на 2009 рік", у проектах законів
про
Державний бюджет України на 2010 та наступні роки видатки
на
виплату щорічних премій Президента України "Українська
книжка
року".
Президент України В.ЮЩЕНКО
м. Київ, 14 жовтня
2008 року
N 928/2008

(c) Dansk-Ukrainsk Selskab
danukr@newmail.dk

|